Text and welcome message
You edit chatbot text — welcome message, bubble title, and bubble description — in the Personalization section under Configuration. These are the first things the user sees before they send their first message.
1. How to do it
- In the left menu under the selected agent, click Configuration.

- Go to the Personalization section.

- Edit the desired fields (see below).
- Click Save.

- Verify in Playground — try the behavior right away in the test chat.

2. What gets configured
Welcome message
Text that the chatbot automatically displays to the user at the start of every conversation. Set it so the user immediately knows what the chatbot can help with.


Bubble title
The first line of text in the popup bubble next to the chat icon. Usually the chatbot name or a short prompt.


Bubble description
The second line of text in the popup bubble. Suitable for a short, specific prompt, for example "Ask anything!"


Add a greeting in another language
- Open Configuration and go to Personalization. Under Language, check that the default matches the language you used to write your greeting.
- Choose Add language… and select a language, such as Czech. Kanbu drafts translations of the welcome message, bubble title, and bubble description. Read them through and adjust the wording to sound like your team.
- If you use a liability disclaimer, you can also edit its wording in the selected language under advanced settings. When you’re happy with the text, click Save.
If you change the default greeting later, choose Translate changes to update the edited texts in every language you’ve added. Your other translations stay as you wrote them. Choose Keep if you prefer your existing translations.
Frequently asked questions
-
Does the welcome message appear in every conversation?
Yes, the welcome message always appears at the start of a new conversation.
-
Where do I configure whether the bubble is shown at all?
You configure bubble visibility and its behavior on mobile in Bubble, feedback and prompts.